Im Alltag mit Texten tauchen Fragen wie diese auf:
Ist der Text verständlich formuliert? Wieviel Zeichen hat der Text? Wodurch unterscheiden sich zwei Texte? Wie füge ich in mehreren Textzeilen gleichzeitig einen Listenpunkt oder Tags hinzu? Wie prüfe ich, ob die Word-Formatvorlagen eingehalten?
Hier stelle ich hilfreiche Online-Textwerkzeuge für den Alltag bei der Arbeit mit Texten vor.
Textanalyse-Werkzeug
Einen selbst erstellten Text prüfen: Passivsätze, Nominalstil, Wenn-Dann-Sätze. Phrasen oder Füllwörter? Ist der Text gut lesbar und verständlich? Den erstellten Text reinkopieren und ein unmittelbares und detailliertes Feedback erhalten.
Absolut empfehlenswert!
Werkzeuge für Änderungen an Texten
Zwei Texte miteinander vergleichen
Zwei fast identische Texte. Auf den ersten Blick sind keine Unterschiede erkennbar. Sind die Texte wirklich identisch?
Entweder die Dateien hochladen oder die Texte in die Felder kopieren.
Die Texte werden Zeile für Zeile verglichen. Unterschiede sind farblich markiert. Zusätzlich wird die Anzahl der Zeichen und Wörter angezeigt.
Präfix bzw. Suffix an eine Zeile anfügen
Dieses Online-Werkzeug erlaubt es, einen Text an den Anfang und das Ende aller Zeilen hinzuzufügen. Hilfreich um Listenpunkte hinzuzufügen oder an den Anfang und Ende der Zeile das HTML-Tag zu ergänzen.
Zeilenumbrüche entfernen bzw. ersetzen
Aus pdf-Dokumenten kopierter Text enthält die Umbrüche des Layouts. Mit diesem Werkzeug lassen sich alle Umbrüche auf einmal entfernen.
Wörter, Zeichen und Zeilen zählen
Hilfreich, wenn im Text eine bestimmte Anzahl Zeichen erlaubt ist.
Doppelte Leerzeichen oder Tabs entfernen
Bevor ein Text layout-unhabhängig in die Datenbank kopiert wird.
Formatprüfung mit Data2check
Der kostenlose Dienst „data2check“ prüft Word-, InDesign- und EPUB-Dateien auf ihre Korrektheit. Dieser Dienst richtet sich an Technische Redakteure oder Verlagsmitarbeiter, die mit strukturierten Dokumenten oder Dokumentvorlagen arbeiten. Der Dienst kann nach der Registrierung kostenlos genutzt werden.
- Enthalten die Word-Dokumente die vorgegebenen Formatvorlagen (Absatz- und Zeichen-Formatvorlagen)?
- Sind alle notwendigen Absatz- und Zeichenformate in InDesign vorhanden, um ein EPUB generieren zu können?
Videotutorials erläutern die Funktion. Nach erfolgter Prüfung können die gefundenen Fehler anhand von Kommentaren im Dokument nachvollzogen werden.
Weitere Online-Textwerkzeuge in der Übersicht
Blindtext generieren
Marketingsprüche aus der Poetron Zone
Aus einem Namen, einem Adjektiv und einem Verb coole Sprüche generieren lassen, ganz im Sinn des Untertitels der Seite: “ Die Leute, die nie lachen sind keine ernsthaften Leute“.
Folgende Eingabe: content agentis, brennend, bloggen
Ergebnisbeispiel: „content agentis – keiner bloggt brennender oder eventuell verblüffender“